истомиться

истомиться
истоми́ть[ся] сов. (257-1-04)
см. томи́ть[ся] 1
  истомиться
томи́ться (777-2-74)
сов. истоми́ться ・・・で心を痛/кокоро-о ита/める (чем-л.); ・・・に苦/куру/しむ (мучиться чем-л.); 呻吟/сингин/する (изнывать); ・・・を思いこがれる (тосковать по ком-л.);

томи́ться в ожида́нии 待/ма/ちあぐむ, 待ちわびる, 待ちこがれる;

томи́ться жа́ждой (от жа́жды) 喉/нодо/がかわいて仕方/сйката/がない;

томи́ться в плену́ 苦しい捕虜/хорё/生活/сэйкацу/をおくる;

томи́ться в тюрьме́ 獄中/гокутю:/に苦しむ(呻吟する), 牢獄/ро:гоку/の苦しみをなめる; 臭い飯を食う кусай мэси-о куу обр.

кул. 蒸/му/れる

Русско-японский словарь. . 1988.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "истомиться" в других словарях:

  • ИСТОМИТЬСЯ — ИСТОМИТЬСЯ, истомлюсь, истомишься, совер. (к истомляться). Устать, измучиться, дойти до изнеможения. Истомился от мыслей о близкой смерти. Истомиться на работе. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • истомиться — известись, измотаться, затомиться, истосковаться, изнуриться, замучиться, исстрадаться, истерзаться, размаяться, упариться, притомиться, изныть, измаяться, умаяться, замотаться, измучиться, вымотаться, умориться, запариться, укачаться,… …   Словарь синонимов

  • истомиться — ИСТОМИТЬ(СЯ) см. томить, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Истомиться — сов. неперех. см. истомляться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • истомиться — истомиться, истомлюсь, истомимся, истомишься, истомитесь, истомится, истомятся, истомясь, истомился, истомилась, истомилось, истомились, истомись, истомитесь, истомившийся, истомившаяся, истомившееся, истомившиеся, истомившегося, истомившейся,… …   Формы слов

  • истомиться — истом иться, мл юсь, м ится …   Русский орфографический словарь

  • истомиться — (II), истомлю/(сь), томи/шь(ся), мя/т(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • истомиться — млюсь, мишься; св. Измучиться, дойти до изнеможения. И. от зноя, жажды. И. больше других. ◁ Истомляться, яюсь, яешься; нсв …   Энциклопедический словарь

  • истомиться — Грусть …   Словарь синонимов русского языка

  • истомиться — млю/сь, ми/шься; св. см. тж. истомляться Измучиться, дойти до изнеможения. Истоми/ться от зноя, жажды. Истоми/ться больше других …   Словарь многих выражений

  • истомиться — 2.2.5., ЛВМ 2 …   Экспериментальный синтаксический словарь


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»